红楼梦现代文完全版
作者：作者：郝明更新时间：2025-11-27 22:32:41
红楼梦本身就是白话文小说，但是仍然很多人读不下去。主要是因为古人和现代人说话方式并不相同，导致大家阅读不畅。所以在3月份，我那本包含了宋、元、明三本的完结之后，读者们都强烈要求我翻译改写一下红楼梦。于是从3月份开始我钻研了很多古籍，最终大致了解了红楼梦成书的整个历史内容。从今天起尝试着翻译改写一下，又有什么不对的地方欢迎大家在文中指正。谢谢大家了。本来想全翻译完之后再放上来，但是恰好孩子学校让读，为了方便孩子读懂原着，和原着有个对照，就提前发了，有些仓促，所以请大家多多包涵谅解。和一样，本书逐字逐句翻译，争取做到一字不差。所有诗词会原封不动放上，然后在后面加以翻译，特殊内容会结合历史做出注解。本书用番茄听书来听效果更好。4SD9z
手机浏览器扫描二维码访问
- 脂砚斋重评石头记凡例
- 第一百十九回 中乡魁宝玉却尘缘 沐皇恩贾家延世泽
- 第一百十八回 记微嫌舅兄欺弱女 惊谜语妻妾谏痴人
- 第一百十七回 阻超凡佳人双护玉 欣聚党恶子独承家
- 第一百十六回 得通灵幻境悟仙缘 送慈柩故乡全孝道
- 第一百十五回 惑偏私惜春矢素志 证同类宝玉失相知
- 第一百十四回 王熙凤历幻返金陵 甄应嘉蒙恩还玉阙
- 第一百八回 强欢笑蘅芜庆生辰 死缠绵潇湘闻鬼哭
- 第一百九回 候芳魂五儿承错爱 还孽债迎女返真元
- 第一百十回 史太君寿终归地府 王凤姐力诎失人心
- 第一百十一回 鸳鸯女殉主登太虚 狗彘奴欺天招伙盗
- 第一百十二回 活冤孽妙尼遭大劫 死雠仇赵妾赴冥曹
- 第一百十三回 忏宿冤凤姐托村妪 释旧憾情婢感痴郎
- 第一百十四回 王熙凤历幻返金陵 甄应嘉蒙恩还玉阙
- 第一百十五回 惑偏私惜春矢素志 证同类宝玉失相知
- 第一百十六回 得通灵幻境悟仙缘 送慈柩故乡全孝道
- 第一百十七回 阻超凡佳人双护玉 欣聚党恶子独承家
- 第一百十八回 记微嫌舅兄欺弱女 惊谜语妻妾谏痴人
- 第一百十九回 中乡魁宝玉却尘缘 沐皇恩贾家延世泽
- 脂砚斋重评石头记凡例
- 第一回 甄士隐梦幻识通灵 贾雨村风尘怀闺秀
- 第二回 贾夫人仙逝扬州城 冷子兴演说荣国府
- 第三回 金陵城起复贾雨村 荣国府收养林黛玉
- 第四回 薄命女偏逢薄命郎 葫芦僧乱判葫芦案
- 第六回 贾宝玉初试云雨情 刘姥姥一进荣国府
- 第七回 送宫花周瑞叹英莲 谈肆业秦钟结宝玉
- 第八回 薛宝钗小恙梨香院 贾宝玉大醉绛芸轩
- 第九回 恋风流情友入家塾 起嫌疑顽童闹学堂
我在柯学世界当五人组幼驯染
我在柯学世界当五人组幼驯染全本小说作者柚目有兮注团宠文，全员友情向，无cp，踹警校组便当真middot温馨甜腻日常，掰开嘴灌糖浆的那种，无刀无刀无刀！！！避雷在下darr全息单机游戏幼驯染开始内测...
嫡女名贵
关于嫡女名贵重生为萧家十三岁的嫡出九小姐！萧良辰表示，既来之则安之！爹娘疼宠，兄长照拂，照单全收！姨娘伪善，姐妹阴狠，来者不拒！前有银子本难赚，后有良缘更难求，左有朝臣居心叵测，右有权贵阴险陷害。她既占了人家身子，自然就要替她护得...
![渣男洗白纪事[快穿]](/img/27210.jpg)
渣男洗白纪事[快穿]
穿成大渣男怎么办？还是带着金手指的大渣男！秦泽川作为穿越司的一员，自然是选择回收金手指，当个好男人！①预知锦鲤命 原主我靠着自己的预知等人快死了去救人，美滋滋的当人家的救命恩人！ 秦泽川我...
![人外让人怀崽了[合集]](/img/5968.jpg)
人外让人怀崽了[合集]
一些自割腿肉的奇怪人外故事，轻松风格，v后固定每天2100更新1黏黏糊糊大章鱼攻x家道中落受√完结可宰从小在安格拉帝国长大，王警官最爱吃的食物，是贵族的奢侈品章鱼。因为某件事。他被流放到遥远的亚科斯海域。这里盛产...
好兄弟间没有纯友谊了吗！
庄彦瑜是个系统，因为工作能力出色，带的宿主都圆满完成了任务，主脑答应让他退休后，以人类的身份过完一生。庄彦瑜那给我健康的身体，当个普通的上班族，还有一个铁杆好兄弟，一起喝喝酒聊聊人生什么的就好。...
绝顶唐门
绝顶唐门全本小说作者果味喵一块键盘一只鼠标绝顶高手玩转唐门副本pk擂台天梯宋金战场门派战领土战跨服战职业联赛激情元素应有尽有绝顶的操作绝顶的意识绝顶的装备绝顶的妹子…...
- 美母如烟，全球首富佚名
- 原神：申鹤的纯阴之体遇到重云的纯阳之体后化身成重云专属的鸡巴避孕套破军之魂
- 斗罗大陆色情版七彩皮皮虾
- 美母的诱惑大唐妖僧
- ◆◆张腿挨草♂合集◆◆?水灵灵?
- 极品全能学生花都大少
- 神豪的后宫日常大香蕉
- 嫂子合集未知
- 女学生成为公用的肉便器（轮奸,NPH）小智障
- 落不下尤萨尤萨阿里塔
- 开局反派 爆艹主角他母佚名
- 众香国，家族后宫瘦不了
- 全家人互爱共乐的日子雪山狼
- 高义白洁笔趣阁发电姬
- 王者荣耀：欢迎来到欲望峡谷～莫名的烦恼
- 误入AV世界的性福生活梦客
- 循环洞房：疯批少将军的无限新婚夜于归
- 我自有山河风光，不用你藏你要这么想我也没办法
- 都重生了谁考公务员啊柳岸花又明
- 他跨越山海而来虫小扁
- 春风渡+番外楼清羽迦罗
- 干妈的秘密：一个熟女与初恋之子的禁忌情事小岛
- 我有九千万亿舔狗金（系统帮我睡女人系统帮我开后宫）蒋平晴儿
- 好感度交换系统冬帝步卿云
- 爱被高高托起，我却轻轻坠落引渠
- 爷爷临终前把丰骚萝莉奶奶当作遗产留给我徐安安杜蕾斯
- 母与子星宿
- 出狱后，绝色未婚妻纷纷倒贴我忘川春风
- 爱打游戏的我把醉酒的丝袜总裁妈妈交给了发小照顾叶辰杨伟
- 激情母子佚名
- 快穿之贤妻良母不好当贰叁
- 护花道师苏酒
- 从万亿红包开始做神豪东北四小宝
- 丑女特工：腹黑萌宝倾城医妃小祖宗
- 被丢悬崖遭虐杀？全京城视我为神明！月美人
- 带着木系异能穿古代肥鼠来宝
- 玄幻：开局签到修罗魔体,我自人间无敌君莫临
- 快穿之夺回女主光环明日之花
- 穿成恶毒婆婆，她拖家带口端了皇宫！桃绯
- 我的绝色大小姐闪闪发光